馬爾他學校怎麼選？公立、教會、獨立學校3類差異與子女入學準備

by 誠安總編輯

2026 , 10/29

馬爾他學校分公立、教會、獨立三類：公立以馬爾他語授課為主，教會免學費但要抽籤，獨立學校多用英語。

本文重點整理

義務教育 5 至 16 歲，採英式學制
非歐盟學生讀公立學校原則需繳費
學年從 9 月開始，到隔年 6 月結束
入學文件需備妥英文翻譯版本

以子女教育為主要考量評估馬爾他學校的家庭，最先卡住的通常不是哪間學校好，而是孩子能讀哪一類學校、上課用什麼語言、學費怎麼算。馬爾他的學校分為公立、教會與獨立學校三類，三者的入學方式、教學語言與費用差異很大。各項規定以馬爾他官方最新公告為準。

馬爾他學制怎麼分？從幼稚園到中學後的 4 個階段

馬爾他義務教育為 5 至 16 歲，共 11 年，分為小學 6 年與中學 5 年，中學最後一年參加 SEC 考試。

依歐盟教育資訊網 Eurydice 的馬爾他教育制度總覽，各階段年齡如下。馬爾他政府網站 gov.mt 的教育說明也指出，馬爾他大多遵循英國課程。

階段	年齡	說明
幼稚園	2 歲 9 個月至 5 歲	非義務，公立、教會、獨立學校皆有開設
小學	5 至 11 歲（6 年）	義務教育起點，六年級有全國小學基準評量
中學	11 至 16 歲（5 年）	前段 11 至 13 歲、後段 13 至 16 歲，第 11 年級參加 SEC 考試
中學後	16 至 18 歲	學術路線準備 Matriculation Certificate（大學入學資格），或進入 MCAST、ITS 職業體系

SEC（Secondary Education Certificate）是馬爾他中學結業考試，也是多數中學後課程的入學條件。

馬爾他公立、教會與獨立學校怎麼選？3類學校比較

依 Eurydice 資料，馬爾他義務教育階段約 50% 學生讀公立學校、36% 讀教會學校、14% 讀獨立學校；三類學校在學費、入學方式與教學語言上各不相同。

比較項目	公立學校	教會學校	獨立學校（含國際學校）
學費	本國與歐盟學生免費；非歐盟學生原則上需繳費	不收學費，家長需繳年度捐款	自費
入學方式	依居住地分配所屬學區	統一報名後抽籤	直接向學校申請
教學語言	以馬爾他語為主，英語課除外	官方資料未明列，依各校而定	以英語為主，馬爾他語課除外
課程體系	馬爾他國家課程	馬爾他國家課程	國家課程或國際課程

馬爾他公立學校

馬爾他公立學校以馬爾他語為主要教學語言，英語課除外。依馬爾他移民學童服務處（Migrant Learners’ Unit）常見問題，公立學校學生一律必修馬爾他語與英語，不論停留多久都沒有豁免。公立學校採學區制，依居住城鎮分配。

適合孩子年紀較小、打算長期定居並在當地升學，也願意投入時間學馬爾他語的家庭

馬爾他教會學校

馬爾他教會學校以天主教學校為主，依政府協議不收學費，但家長需繳年度捐款。名額由教會學校招生委員會統一分配，依 2025–2026 學年招生規則，報名期間落在前一年 11 月至隔年 2 月，之後以抽籤決定能否入學與分配學校。沒有馬爾他身分證的外籍學童可用護照報名。

抽籤結果無法事先確定，想走教會學校的家庭需同步準備備選方案

馬爾他獨立學校與國際學校

獨立學校為自費私校，多以英語授課，馬爾他語課除外；國際學校則提供不同的國際課程。

適合孩子年紀較大、不打算以馬爾他語上課，或未來規劃到其他國家升學、需要課程跨國銜接的家庭

馬爾他學校類型對照：依家庭情況判斷

選校可以看三個面向：孩子的年齡、預計在馬爾他住多久、未來在哪裡升學。

家庭情況	優先考慮	例外或要另外確認
孩子年紀較小，預計長住並在馬爾他升學	公立或教會學校	公立學校以馬爾他語授課為主；非歐盟身分需先確認公立學費待遇
希望免學費，能接受入學結果不確定	教會學校	抽籤未中需有備選學校；需繳年度捐款
孩子已在中學階段，或不打算以馬爾他語上課	以英語授課的獨立學校	學費自費，需另列預算
預計在馬爾他住，之後到其他國家升學	採國際課程的獨立學校	需確認課程能否銜接目標升學國家

誠安協助的家庭中，多數最後選擇國際學校，影響決定最大的因素是孩子未來在哪裡升學。也有家庭原本規劃讀國際學校，實際了解後改讀公立學校，因為公立學校的教育資源比預期充足。

對想讓孩子在英語環境中學習的家庭，誠安的看法是：馬爾他的英語環境很適合孩子就學。

馬爾他學校入學流程：時間點與必備文件

非歐盟家庭為子女申請馬爾他公立學校，需本人到場核對文件，常見文件包括附英文翻譯的出生證明、居留證明與疫苗接種紀錄。

馬爾他學年從 9 月開始，到隔年 6 月結束。教會學校的報名期比開學早將近一年；想在 9 月入學的家庭，居留身分與文件最好在開學前備妥。先後順序會影響孩子能否趕上開學：

1. 確認學費資格：非歐盟家庭子女讀公立學校是否需繳費，依居留身分而定，建議選校前先確認。

2. 決定學校類型：教會學校有固定報名期，獨立學校名額依各校而定。

3. 準備文件：依 Migrant Learners’ Unit 常見問題，公立學校常見要求如下：

出生證明（附英文翻譯）
Identity Malta 核發的居留相關證明
居住的租約或房產契約
結婚證明與監護權文件
疫苗接種紀錄（附英文翻譯）
先前學校的成績或學習紀錄、健康與病史資料

4. 報名與到場核對：公立小學向居住城鎮的學校報名，中學向所屬學區（College）校長辦公室報名，文件需本人到場出示核對。

5. 語言評估與分班：非馬爾他語母語的學生，可能先進入銜接課程，再評估轉入一般班級的時間。

💡 誠安提提您：居留卡核發時間與學校開學時間最好一起排程。翻譯與認證文件可在出發前備妥，抵達後再補件會壓縮入學時間。

馬爾他學校學費大概多少？3類學校的費用結構

馬爾他公立學校對本國與歐盟學生免費，非歐盟學生原則上需繳費；教會學校不收學費，但家長需繳年度捐款。

三類學校的費用邏輯不同，預算規劃前要先分清楚：

公立學校：依 Eur y dice，免費範圍涵蓋幼兒到高等教育。非歐盟家庭可向教育與就業部申請學費減免，依居留身分審核；依 Migrant Learners’ Unit 說明，持單一工作許可（Single Permit）者的子女可免費就讀至 16 歲。MPRP 永居家庭的子女是否適用免費或減免，公開資料未明文列出，需以主管機關個案審核為準。
教會學校：依 2025–2026 學年招生規則，報名費為 €25、入學註冊費為 €50；年度捐款金額官方未公告統一標準。
獨立學校與國際學校：自費，學費依學校、年級與課程而異。

以上費用僅供參考，實際以馬爾他政府最新公告為準。

孩子到馬爾他上學，英語與課業銜接要多久？

馬爾他公立學校為非馬爾他語母語學生開設銜接課程，通常為期一學年，重點加強英語與馬爾他語，結束後再評估是否轉入一般班級。

依 Migrant Learners’ Unit 常見問題，銜接課程（Induction Programme）的科目包括數學、美術、手工藝、馬爾他語與英語，語言訓練貫穿全年。課程結束時，由教育人員判斷學生能否進入一般班級。

從中文環境轉學過去的孩子，銜接難度和年齡關係最大。年紀小的孩子語言吸收快，課業落差也小；中學後段才轉入的孩子，同時要面對英語、馬爾他語與 SEC 考試的時間壓力，選校時更需要預先盤算。英語在當地日常與行政的使用情況，可參考馬爾他英文好嗎？

如果您想看看一個家庭移民馬爾他後的實際生活，以及孩子在學校與交友上怎麼適應，可以參考我們整理的台灣家庭移民馬爾他的真實生活。

誠安國際移民：助您規劃馬爾他身分與子女入學時程

學校選擇與居留身分、抵達時間環環相扣。誠安國際移民協助家庭在申請馬爾他居留時，同步盤點子女的入學時間點與文件準備。若您還在評估馬爾他整體是否適合全家，可先看馬爾他是怎樣的國家？適合移民嗎？

想確認您的家庭適合哪一類馬爾他學校、居留安排能否銜接開學時程，歡迎洽詢誠安免費諮詢→

常見問題

馬爾他學校用什麼語言上課？

馬爾他學校的授課語言依學校類型而不同。依馬爾他政府網站，公立學校以馬爾他語為主要教學語言，英語課除外；私立學校則以英語授課，馬爾他語課除外。教會學校的授課語言官方未明列，需向各校確認。

孩子在馬爾他讀完中學，要怎麼升大學？

馬爾他學生 16 歲完成義務教育後，可選學術或職業路線。依 Eurydice，學術路線在 Junior College 或中學六年級修讀 Matriculation Certificate 課程，作為申請馬爾他大學的資格；職業路線則進入 MCAST 或 ITS。中學最後一年的 SEC 成績，是多數中學後課程的入學條件。